În limba ROMÂNĂ: Armata Națională urmează să recepționeze alte trei transportoare blindate Piranha din partea Guvernului Republicii Federale Germania.
Vedeți și Germania donează un lot de blindate Piranha pentru Armata Națională
Unitățile de tehnică au ajuns în Republica Moldova marți, 14 februarie, curent.
Blindatele Piranha sunt recepționate în contextul realizării obiectivului de modernizare a capabilităților Armatei Naționale și în baza Aranjamentului semnat între Ministerul Apărării și partea germană în luna octombrie 2021.
Transportoarele vor fi utilizate în cadrul procesului de instruire a militarilor, care urmează să fie detașați în misiuni internaționale de menținere a păcii.
De menționat că primul lot de Piranha a ajuns în Republica Moldova în luna ianuarie curent.
Donația conține în total 19 transportoare blindate „Piranha-3”.
Celelalte unități de tehnică vor fi livrate pe parcursul anului curent
На русском: Национальная армия Республики Молдова должна получить еще три бронетранспортера Piranha от правительства Федеративной Республики Германии.
Технические подразделения прибыли в Республику Молдова во вторник, 14 февраля текущего года.
Бронемашины Piranha получены в контексте достижения цели модернизации возможностей Национальной армии и на основании Соглашения, подписанного между Министерством обороны и немецкой стороной в октябре 2021 года.
Авианосцы будут использоваться в процессе подготовки военных, которые будут задействованы в международных миротворческих миссиях.
Следует отметить, что первая партия Piranha прибыла в Республику Молдова в январе этого года.
Всего в даре 19 бронетранспортеров „Пиранья-3”.
Остальные единицы военной техники будут доставлены в течение текущего года
In English: The National Army of the Republic of Moldova is to receive three more Piranha armored personnel carriers from the Government of the Federal Republic of Germany.
The technical units arrived in the Republic of Moldova on Tuesday, February 14, current.
The Piranha armored vehicles are received in the context of achieving the objective of modernizing the capabilities of the National Army and based on the Agreement signed between the Ministry of Defense and the German side in October 2021.
The carriers will be used in the training process of the military, who are to be deployed in international peacekeeping missions.
It should be noted that the first batch of Piranha arrived in the Republic of Moldova this January.
The donation contains a total of 19 „Piranha-3” armored personnel carriers.
The other units of military equipment will be delivered during the current year
Auf Deutsch: Die Nationalarmee der Republik Moldau erhält von der Regierung der Bundesrepublik Deutschland drei weitere Schützenpanzer Piranha.
Die technischen Einheiten trafen in der Republik Moldau am Dienstag, den 14. Februar, ein.
Die Piranha-Panzerfahrzeuge werden im Zusammenhang mit der Erreichung des Ziels der Modernisierung der Fähigkeiten der Nationalen Armee und auf der Grundlage des im Oktober 2021 zwischen dem Verteidigungsministerium und der deutschen Seite unterzeichneten Abkommens erhalten.
Die Träger werden im Ausbildungsprozess des Militärs eingesetzt, das in internationalen Friedensmissionen eingesetzt werden soll.
Es sei darauf hingewiesen, dass die erste Partie Piranha diesen Januar in der Republik Moldau eingetroffen ist.
Die Spende umfasst insgesamt 19 Schützenpanzer „Piranha-3“.
Die weiteren Rüstungseinheiten werden im laufenden Jahr ausgeliefert
Dacă vă place ceea ce publică portalul News.Ungheni.org, susțineți-ne și deveniți patronul unei știri pe PATREON sau GOFUNDME.
Pentru a ne putea urmări și pe alte canale, Vă invităm să vă alăturați pe Telegram, YouTube, Instagram și TikTok.
Dar, nu uitați și de un like sau abonare pe paginile de facebook NEWS.UNGHENI.ORG.
Lasă un răspuns
Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.